Itziar Okariz (Donostia-San Sebastián, 1965) es una artista cuyo trabajo (performances, acciones, vídeos, instalaciones, piezas de texto) despliega una forma de disidencia estética que pone en cuestión la normatividad del lenguaje y la producción de los signos que nos definen. Su obra, arriesgada y transgresora, se ha podido ver en numerosas muestras nacionales e internacionales, entre ellas en la Bienal de Shangai de 2020 y en el Pabellón de España de la Bienal de Venecia de 2019.

A Itziar Okariz le interesa de soñar que sea una acción compartida e inevitable, física, como respirar y como mear [una de sus acciones más recordadas es Mear en espacios públicos o privados, en la que orinaba de pie como suelen hacerlo los hombres, provocando un cortocircuito en la costumbre establecida]. Todos soñamos y, además, todos nos reconocemos en las escenas que describe, porque los sueños son también una construcción cultural y social.

Comenzó a anotar sus sueños para usarlos en performances. Cuando sueña -y sueña poco, asegura-, escribe al despertar el recuerdo de esas imágenes, y ahí encuentra su material de trabajo. "Transcribir los sueños fue -y aún es- un sistema para producir palabras propias". Palabras que son herramientas de trabajo, el material que está en la base de sus performances de los últimos años, estructuradas en la voz, la sustracción de elementos y la repetición. Palabras propias y un cuerpo frente a una audiencia.

Sueños reúne todos los textos de sus performances desde 2013 (tituladas genéricamente Diario de sueños) y va más allá: hasta el cuaderno no verbalizado de la artista, sus sueños no leídos, no oídos, sus últimos sueños e, inevitablemente, sus últimas pesadillas. Juntos componen un libro de una fuerza poética inesperada, la entrada al universo de Itziar Okariz, entre Nueva York y Bilbao: referencias, familia, amigos, entorno artístico, vida, dolor, ciudades, trabajos, colores, tumulto, vacíos.

Estos sueños podrían ser diarios, podrían ser poemas, cartas, dibujos, partituras. Son solo sueños. Material que se revela escritura. Escritura en crecimiento.